简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

narration

"narration" معنى
أمثلة
  • Criswell's opening narration redundantly informs the viewer that "future events such as these will affect you in the future", while referring to viewers as "my friends" four times in the same minute.
    فيتحدث خطاب كريزويل الافتتاحي مرارا "بأن الأحداث المستقبلية مثل هذه ستؤثر عليك في المستقبل"، بينما يشير إلى المشاهدين بكلمة "أصدقائي" أربع مرات في دقيقة واحدة.
  • Certain sections of the house are dedicated to the narration of the trade in enslaved people throughout the Indian Ocean, a vast region of which the countries of the Persian Gulf are a part of.
    تخصص أجزاء معينة من المنزل لسرد التجارة في المستعبدين في جميع أنحاء المحيط الهندي وهي منطقة شاسعة تشكل بلدان الخليج العربي جزءا منها.
  • They repeatedly found that students given multimedia with animation and narration consistently did better on transfer questions than those who learn from animation and text-based materials.
    وجدوا مرارا وتكرارا أن الطلاب الذين أعطوا الوسائط المتعددة مع الرسوم المتحركة والسرد كانوا أفضل على نحو مستمر في نقل الأسئلة أكثر من أولئك الذين يتعلمون من الرسوم المتحركة والمواد القائمة على النصوص.
  • Learners tend to do best when the narration stops after a short, meaningful segment of content is given and the learner has to click a "continue" button in order to start the next segment.
    يميل المتعلمون إلى العمل بشكل أفضل عندما يتوقف السرد بعد إعطاء جزء قصير ومفيد من المحتوى ، ويجب على المتعلم النقر على زر "متابعة" لبدء الشريحة التالية.
  • The game exposes the Umbrella Corporation's meddling throughout the Resident Evil series through narration from Albert Wesker, a former Umbrella Corporation scientist, and hidden documents pertaining to the organization's secret motives and actions.
    تلقي اللعبة الضوء على شركة أمبريلا من خلال شخصية ألبرت ويسكر وهو عالم سابق في الشركة ، بالإضافة إلى الوثائق المخفية التي تحتوي على أسرار المنظمة وأفعالها .
  • Homer's description of the disc cosmography on the shield of Achilles with the encircling ocean is repeated far later in Quintus Smyrnaeus' Posthomerica (4th century AD), which continues the narration of the Trojan War.
    وصف هوميروس للكوزموغرافيا قرص مسطح على درع أخيل يحيط بالمحيط ويتكرر الوصف كثيرا في وقت لاحق في كوينتس سميرنيوس بوسثيمريكا (القرن 4 م)، التي يستمر فيها السرد من حرب طروادة.
  • The text of the novel is the narration of Edward Prendick, a shipwrecked man rescued by a passing boat who is left on the island home of Doctor Moreau, a mad scientist who creates human-like hybrid beings from animals via vivisection.
    بطل الرواية هو إدوارد بريدنيك، وهو رجل يتم إنقاذه بعد غرق سفينته، ويجد نفسه في جزيرة الدكتور مورو، وهو عالم مجنون الذي يخلق حيوانات شبيهة بالإنسان.
  • The book combines description, myth and narrations of real historical events, even up through the destruction of some of the palace's towers by the French under Count Sebastiani in 1812, and the further damage caused by an earthquake in 1821.
    جمع إيرفنغ في كتابه بين الوصف والأسطورة والأحداث التاريخية الحقيقية، التي كان من بينها تدمير الفرنسيين بقيادة الكونت سباستياني لبعض أبراج القلعة سنة 1812، والدمار الذي أضافه الزلزال الذي ضرب المنطقة سنة 1821.
  • In traditional literary narratives (such as novels, short stories, and memoirs), narration is a required story element; in other types of (chiefly non-literary) narratives, such as plays, television shows, video games, and films, narration is merely optional.
    في الروايات الأدبية التقليدية (مثل الروايات والقصص القصيرة والمذكرات)، والسرد هو عنصر القصة المطلوبة؛ في أنواع أخرى من (خصوصا غير الأدبية) القصص، مثل المسرحيات والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو والأفلام فيعتبر السرد اختياري فقط وغير تكميلي في محور العمل الأدبي.
  • In traditional literary narratives (such as novels, short stories, and memoirs), narration is a required story element; in other types of (chiefly non-literary) narratives, such as plays, television shows, video games, and films, narration is merely optional.
    في الروايات الأدبية التقليدية (مثل الروايات والقصص القصيرة والمذكرات)، والسرد هو عنصر القصة المطلوبة؛ في أنواع أخرى من (خصوصا غير الأدبية) القصص، مثل المسرحيات والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو والأفلام فيعتبر السرد اختياري فقط وغير تكميلي في محور العمل الأدبي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5