national security

• Your ex-husband thinks that he might be a national security threat.
  زوجك السابق يعتقد أنه قد يكون خطراَ أمنياَ
• This is a national security emergency, priority level five.
  هذه حالة طارئة للأمن القوميّ في المستوى الخامس من الأهميّة.
• I am dealing with matters of national security here.
  إنّي أتعاملٌ مع أمورٍ تتعلّق بالأمن الوطنيّ .
• Well, that seems like a great use of our national security resources.
  هذا يبدو إستعمالا جيّدا لموارد أمننا القومي.
• Look, our work, all of it, falls under national security guidelines.
  اسمعا، كلّ عملنا يندرج تحت إرشاديّات الأمن الوطني.
• There is a man here who stole national security information
  هناك رجل سرق معلومات متعلقة بالأمن الوطني.
• So, then, national security isn't threatened by you and...?
  حسنا,اذا الأمن القومى ليس مهدد من قبلك و ... ..
• That's one serious national security threat.
  ليقتل 5 فدراليين ويهبط بطائرة هذا أمر جديّ وخطير للحرس الوطني
• There's been an incident... a potential national security breach.
  كانت هناك حادثة. خرق قد يكون خطراً على الأمن القومي.
• but it was quashed over national security concerns.
  لكن تمّ إلغاؤه بسبب مخاوف على الأمن الوطني .