The Nawab thus gained rule over Orissa, which were earlier part of Bengal. وهكذا اكتسب النواب حكم أوريسا ، التي كانت في وقت سابق جزءًا من البنغال.
DCP Nawab Khan who was facing trial on corruption charges.. and in international news.. الضابط نواب خان الذي يتم التحقيق معه بتهمة الفساد انتحر بإطلاق النار على نفسه في الأخبار العالمية
They got the title changed as the title of the Nawab of Bengal was abolished in 1880. وحصلوا على تغيير في اللقب بسبب الغاء لقب نواب البنغال في عام ١٨٨٠.
Thus, with the promulgation of the Constitution, the title of the Nawab Bahadur of Murshidabad was abolished. وهكذا ، مع صدور الدستور ، ألغي لقب نواب باهادور من مرشد أباد.
On land, the French supported the Nawab of Mysore in his war against the British East India Company. على الأرض، أيّد الفرنسيون نواب مايسور في الحرب ضد شركة الهند الشرقية البريطانية.
In 1717, the Mughal Court upgraded the prime minister's position to the hereditary Nawab of Bengal. في عام 1717 ، رفعت محكمة المغول من موقف رئيس الوزراء إلى نواب من ولاية البنغال.
Thus, as titles have been abolished in India, the title of the Nawab Bahadur of Murshidabad no longer exists. ومع إلغاء الألقاب في الهند ، لم يعد لقب نواب باهادور في مرشد أباد موجودًا.
The last Nawab of Bengal, Mansoor Ali Khan abdicated on 1 November 1880 in favour of his eldest son. تنازل النائبب الأخير للبنغال منصور علي خان في الأول من تشرين الثاني في عام ١٨٨٠ لصالح ابنه الأكبر.
In early 18th century, as the Mughal empire started collapsing, the nawab became effectively independent of the Mughal rule. في بدايات القرن الثامن عشر، ومع بداية انهيار إمبراطورية المغول، أصبح النواب مستقلين بشكل كبير عن حكم المغول.
Thereafter the Nawab of Bengal became a "puppet ruler" depending on military support from British East India company to secure their throne. بعد ذلك أصبح نواب البنغال "دمى حاكمة " تعتمد على الدعم العسكري من شركة الهند الشرقية البريطانية لتأمين عرشهم.