The Germans - wary, watchful, nervously smiling - see their Russian conquerors for the first time. الألمان قلقون، مترقبون يبتسمون بعصبية واضحة يرون غزاة بلادهم من الروس للمرة الأولى
She arches her back a little when she talks, nervously touching her neckline, shifting her hair behind her ear. تنحنـي للخلف قليلاً عندما تتكلـم وتلمس رقبتهـا وتحرك شعـرهـا خلف إذنـهـا.
I think this is the same seat I used to nervously scratch at On my way to school. أعتقد أنه نفس المقعد الذي أخدشه و أنا قلقة في طريقي للمدرسة
Look how he's nervously running his hands along the edge of the table, gripping the underside. أنظر كيف يحرك يديه بعصبية على طول حافة الطاولة، يحكم قبضته على الجانب السفلي
Don't forget, this job is nervously trying especially when the success rate is so low ثم لا تنس أن هذا الشغل ... مجهدبشكلعصبي خصوصا عندما يتحرك النجاح ! بنسب ضئيلة جدا
Oh, I'm sure Figgins will just mumble something nervously and then pretend to take a phone call. أنا متاكدة بأن فيغنز سوف يتمتم بشيء بعصبية و بعد ذلك يتظاهر بأخذه لمكالمة هاتفية
laughs nervously ] Uh, what my wife means is she has her real estate career, And I have my steakhouse. ما قصدته زوجتي هو أن لديها وظيفتها في العقارات وأنا لدي مطعمي
But when he was just about to leave, he saw the 'inside' guy... nervously grabbed hold of a robber, yelling about something. ولكنه عندما هم بالأنصراف لمحشريكهبالداخل.. متمسكآ باحد اللصوص ويصرخ طالبآ شيء ما
Your cartoons are monuments to joylessness, nervously assembled jokes based on nothing from your life or anyone's life! رسوماتك نصب تذكاري للكآبة نكت تم جمعها بشكل قلق ولا تستند على شيء من حياتك !
This is the exact spot where I stood, sat, paced nervously before my very first audition for the role of House back in 2004. هذه البقعة بالضبط حيث وقفت,جلست و مشيت بشكل عصبي قبل تجربة ادائي الأولى لدور هاوس