not so bad

• Maybe Mao's not so bad if he works for you.
  ربما " ماو " ليس سيئاً لو عمل معك
• This is what you're great at. And I'm not so bad myself.
  هذه هي نهاية قضيّتكِ، ولستُ سيئاً بنفسي.
• You're not so bad that I can't even look at you.
  ليس الي درجة اني لا استطيع النظر اليك
• Oh, you're not so bad yourself, Conch Face.
  لا بأس بك, ياضخم الأنف من أين أنتما؟
• It's not so bad if you think about it.
  لم يكن الأمر سيئاً لو تمعنت فيه.
• You know, you're not so bad for a bug-eyed little creep.
  أنت تعرف أنك لست سيء يا عين الحشرة المخيفة
• You know, he's not so bad once you get used to him.
  أتعلمين، ليس رديئاً جداً ما أن تتعودي عليه
• Well, she's not so bad today. But she may be asleep, now.
  حالها ليس بهذا السوء اليوم لكنها نائمة الان
• Shut up! It's not so bad if you like gray.
  لا أفهم كيف تغير كل شيء
• But the truth is, it's not so bad being single.
  ولكن الحقيقة هي ليس من السيء جداً أن تكون وحيداً