on the condition

• But on the condition that you come in next week and see me again.
  ولكن على شرط أن تأتِينَ لرؤيتي الاسبوع القادم
• And I only agreed on the condition that.
  و أنا وافقت بشرطٍ واحد فقط.
• But, based on the condition of Bluebell's car,
  لكن بناءاً على حالة سيارة (بلوبل)
• It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony.
  ‫كلّها بغير استعمال حواسيب ‫بشرط أنْ يقرّ شوارتز بارتكابه جناية
• I'll tell it to them on the condition they let us both go.
  سأخبرهم إياه بشرط أن يتم الافراج عنّا نحن الاثنين.
• That's why love is a solution, but on the condition that it be true.
  لهذا الحب يعتبر الحل ولكن بشرط أن يكون حقيقي
• But on the condition to share it equally with all other monks.
  و لكن يجب أن تقسم على تقسيمه بالتساوي على كل راهب.
• Only on the condition that you call me Esteban.
  يشرط ان تناديني استبان
• Based on the conditions of his confinement,
  وطبقاً لأسباب اعتقالع فيمكنني أن أقول
• But only on the condition he first gets to talk to a colleague of his.
  لكن مع شرط التحدث مع أحد زملائه أولاً.