on the other hand

• On the other hand maybe it was a good thing we let her go.
  على الجهة الأخرى، ربما كان شيء جيد إطلاقها
• Me, on the other hand I wanted to spend this time getting to know you.
  ... . منالناحيةالأخرى ... أردتأن أقضىهذا الوقت
• Blow, on the other hand doesn't want you to call the next day.
  يضربك , باليد الاخرى لا اريدكم الاتصال باليوم التالي
• You on the other hand are the US government.
  أنتفيالمقابل, تعمل في الحكومة الأمريكية
• But on the other hand it could be a display of admirable school spirit.
  ولكن من جهة أخرى يبدو روح جامعية ممتازة
• REMOTE CONTROL CLICKING) (MOTOR NOISE STOPS) You on the other hand have a real opportunity here.
  أما أنت لديك فرصة حقيقية هنا
• Relax. - On the other hand it is adultery.
  لكي يكون لديّ قصة مشوقة أقصها على أحفادي، ولكنني لا أستطيع إرتكاب الزنا!
• Science excites us. You can't communicate unless you're excited but on the other hand
  لا يمكن أن تتواصل الا و انت مهتم
• But on the other hand you're right, because she's a real phony.
  لكن من ناحية أخرى أنت على حق ، لأنها زائفة حقيقية.
• But on the other hand fuck you!
  لكن من الناحية الأخرى... اللعنة عليك