简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

orhan

"orhan" معنى
أمثلة
  • Orhan Pamuk, winner of the 2006 Nobel Prize in Literature, is among the innovative novelists, whose works show the influence of postmodernism and magic realism.
    أورهان باموك، الحائز على جائزة نوبل للأدب عام 2006، هو من بين الروائيين المبتكر، الذي يعمل تظهر تأثير ما بعد الحداثة والواقعية السحرية.
  • However, the Byzantines were not the only ones to suffer from the Ottoman advancement for, in the mid-1330s, Orhan annexed the Turkish beylik of Karasi.
    ومع ذلك، كان البيزنطيين ليسوا وحدهم من يعاني من النهوض العثماني في منتصف 1330، وقد ضم أورخان بعد ذلك الامارة التركية بنو قرا صي.
  • In 1939 Orhan Veli was in a car accident with his friend Melih Cevdet, as a result of which he was in a coma for twenty days.
    وفي عام 1939 تعرض قانيق إلى حادث سياره مع صديقه مليح جودت أنضاي وبسبب هذه الحادثه دخل في غيبوبه استمرت عشرين يوماً.
  • After the fall of the city, his son and successor Orhan made Bursa the first official Ottoman capital and it remained so until 1366, when Edirne became the new capital.
    بعد فتح المدينة، جعل ابنه وخليفته السلطان أورخان غازي من بورصة أول عاصمة رسمية للدولة العثمانية وظلت كذلك حتى عام 1366م عندما أصبحت أدرنة العاصمة الجديدة.
  • Mehmed also had a blood lineage to the Byzantine Imperial family; his predecessor, Sultan Orhan I had married a Byzantine princess, and Mehmed may have claimed descent from John Tzelepes Komnenos.
    لدى محمد الفاتح صلة دم مع العائلة الإمبراطورية البيزنطية؛ فسلفه السلطان أورخان الأول تزوج أميرة بيزنطية، وربما ادعى محمد الفاتح أنه من نسل جون تزلبس كومنينيوس.
  • On 10 June, Orhan sent 300 cavalry archers downhill to lure the Byzantines unto the hills, but these were driven off by the Byzantines, who were unwilling to advance further.
    وفي 10 يونيو ، أرسل أورخان 300 من الرماة الفرسان اسفل التل لجذب البيزنطيين حتى التلال، ولكنهم طوردوا من قبل البيزنطيين ، الذين كانوا غير راغبين في مزيد من التقدم.
  • In 1331, the city was conquered and incorporated into the Ottoman Empire by Orhan I. Many of its public buildings were destroyed, and the materials were used by the Ottomans in erecting their mosques and other edifices.
    في عام 1331، فتح أورخان الأول المدينة وضمها إلى الدولة العثمانية ودمرت العديد من مبانيها العامة، واستخدم العثمانيون المواد في إقامة مساجدهم وغيرها من الصروح.
  • Some historical articles claim that when Orhan was 20 years old, his father sent him to the small Ottoman province of Nakihir, but Orhan returned to the Ottoman capital, Sogut, in 1309.
    تشيرُ بعض المصادر أيضًا أنَّ عُثمان أرسل ولده أورخان ما أن بلغ 20 سنةً من العُمر لِيتولَّى حُكم مُقاطعة «ناقهير» الصغيرة، لكنَّ الأخير لم يمكث فيها طويلًا، وعاد إلى العاصمة سُكود سنة 1309م.
  • Some historical articles claim that when Orhan was 20 years old, his father sent him to the small Ottoman province of Nakihir, but Orhan returned to the Ottoman capital, Sogut, in 1309.
    تشيرُ بعض المصادر أيضًا أنَّ عُثمان أرسل ولده أورخان ما أن بلغ 20 سنةً من العُمر لِيتولَّى حُكم مُقاطعة «ناقهير» الصغيرة، لكنَّ الأخير لم يمكث فيها طويلًا، وعاد إلى العاصمة سُكود سنة 1309م.
  • The mix of cultural influences is dramatized, for example, in the form of the "new symbols of the clash and interlacing of cultures" enacted in the works of Orhan Pamuk, recipient of the 2006 Nobel Prize in Literature.
    هو مزيج من درامية التأثيرات الثقافية، على سبيل المثال، في شكل «رموز جديدة من تصادم وتضافر الحضارات» الذي صدر في أعمال الكاتب التركي أورهان باموك، الحائز على جائزة نوبل للأدب عام 2006.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5