She's out of commission right now. إنها خارج العمل في الوقت الحالي
He knocks me out of commission so you can strut around in your fancy number-one shirt. يفقدني قدرتي على العمل حتى تتباهى بقميصك رقم واحد.
I've been out of commission for four days and there's a new drink? لقد كنت خارج اللجنة لمدة أربعة أيام وهناك وأبوس]؛ سا الشراب الجديد؟
Out of commission for now. إنه غير جاهز في الوقت الحالي
The 1990-model Oliver was out of commission by this point in the evening. What are you saying? في 1990,(اولفر )كان يبصق كثيراً قبل ان نصل هنا
Lockhart out of commission soon." (لوكهارت) خارج اللجنة قريباً.
Afterwards, the ambulance itself died; it went out of commission and had to be replaced. بعد ذلك، تعطلت سيارة الإسعاف نفسها بشكل كامل وكان لابد من استبدالها.
The upgrade takes some time, and we couldn't have all of our engines out of commission at once. ..فالترقية تستغرق وقتاً طويلاً ولا نستطيع تعطيل كل آلاتنا في وقت واحد
It was a coordinated attack intended to kill us... or, failing that, put us out of commission for an extended period. كان هجومًا منسّقًا ينوي قتلنا... أو، إذا تعذر ذلك، يضعنا خارج الواجب لفترة طويلة.
I know the upstairs bathroom was out of commission for a while, and a nice bath might be, you know, very relaxing. اعلم أن الحمام في الاعلى كان خارج الخدمة لفترة وحمام رائع, يمكن أن يكون مريحا