Now, Rome would outflank them. الآن، روما ستقوم بتطويقهم
The fighting also spread to Somalia as both governments tried to outflank one another. امتد القتال أيضاً إلى الصومال رغم محاولة كل حكومة التملص من الأخرى.
Simple. Outflank the beggars. ببساطة, الإلتفاف حول المتسولين
Colonel says there's no way to outflank it, so we gotta take it head-on by frontal assault. يقول العقيد ليس هناك طريق لتطويقهم لذا سنأخذهم مباشرة بالهجوم الأمامي.
So, come on, I'll draw the enemy fire, you outflank them get in there, get the bone marrow sample. هيا، سأشتت انتباه العدو و التف أنت حولهم و تدخل لإحضار نسيج النخاع
Well' right now I'm coming across pretty hard-lined, so I'll go soft to outflank Mr. Chung. حَسناً، الآن أنا في مفترق طرق صعبِ ومخطّطِ جميلِ، لذا أنا سَأَذْهبُ بلطف لتَطْويق السّيدِ تشانج
We may be outnumbered but if we don't let them outflank us, then we can hold the pass. رُبما يفوقونا عددًا، ولكن إن لم نسمح لهم بأن يُطوّقونا، حينئذٍ يُمكننا السيطرة على الممر.
You honestly think we're gonna outflank Reed Akley and a staff of 600 by 10 days? اأنت بحق تعتقد اننا يمكننا (التفوق على (ريد أكلي وطاقم همل يتكون من ستمائة فرد في عشرة أيام؟
The Spanish, seeking to outflank the Dutch in preparation for renewal of the Eighty Years' War, took Frederick's lands, the Electorate of the Palatinate. أخذ الإسبان الساعين لتطويق الهولنديين تحضيرا للتجدد حرب الثماني سنوات بالاتينات أرض فريدريك.