pass out

• We're done talking. Let's see who passes out first.
  لقد انتهينا من الحديث لنرى من سيفقد وعيه أولاً.
• Oh, he looked so desperate passing out his business card.
  بدا يائس بشدة عندما كان يمرر بطاقة عمله
• Yeah. I've been freaking out. - Passing out over here.
  ـ أجل، شعرتُ بالخوف ـ وفقدتُ الوعي هُنا
• He could be pass out in one of the rooms.
  يمكن أن يكون فاقد الوعي في إحدى الغرف
• Can't have my backup deputy pass out 'cause he forgot to eat.
  لا تحصل على دعمي النائب توفّي
• It won't help me if he passes out at the table.
  لن يفيدني اذا اغمي عليه خلال الجلسة
• Listen, if you breathe deeply, you're gonna pass out right away.
  اسمعي, إن تنفست بعمق سيغمى عليك فوراً
• You passed out again from the Ambien, Major. Oh.
  لقد فقدت الوعي مجدداً بسبب الأمبيان, يا رئيس .
• Maybe you pass out from that hole in your leg.
  ربما تفقد الوعي بسبب ذلك الثقب في قدمك
• Besides, there'll be a little extra bonus for passing out the favors.
  بالأضافة لوجود مكافات اضافية لمجهوداتك