简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

peshmerga

"peshmerga" معنى
أمثلة
  • In summer 2014, she was instrumental in Germany’s decision to resupply the Kurdish Peshmerga fighters with lethal assistance.
    في صيف عام 2014، كان لها دور فعال في قرار ألمانيا إعادة إمداد مقاتلي البشمركة الكردية بمساعدة قاتلة.
  • The Kurdish Peshmerga forces in Iraq shelled ISIL positions across the border, in coordination with the YPG during their advance.
    قصفت قوات البشمركة الكردية في العراق مواقع داعش عبر الحدود بالتنسيق مع وحدات حماية الشعب أثناء تقدمهم.
  • Barzani was a Peshmerga fighter for 12 years, fighting against Saddam Hussein's forces in the mountains of the Kurdistan region.
    كان سيروان مقاتلًا من البيشمركة لمدة 12 عامًا، وكان يقاتل ضد قوات صدام حسين في جبال إقليم كردستان.
  • Because Zerevani forces were low on equipment when they began training, the Peshmerga army donated some of their weapons to the Zerevani.
    كون قوات زيرفاني كانت منخفضة في المعدات عندما بدأت التدريب، تبرع جيش البيشمركة ببعض أسلحتهم إلى زيرفاني.
  • Turkey breaks from its policy of preventing Kurdish fighters from entering Syria and allows 150 Iraqi Peshmerga to cross into Kobanê.
    تركيا تنتهك سياستها المتمثلة في منع المقاتلين الاكراد من دخول سوريا وتسمح ل 150 بيشمركة عراقية بالعبور إلى كوباني.
  • On 16–17 December, Canadian ground forces came under attack from ISIL ground units while training Peshmerga fighters north of Irbil.
    في 16-17 ديسمبر تعرضت القوات البرية الكندية لهجوم من الوحدات البرية التابعة لتنظيم داعش أثناء تدريب مقاتلي البشمركة شمال أربيل.
  • In early February 2015, a Kurdish military delegation led by Minister of Peshmerga Sayid Qadir met with Hollande to discuss military cooperation.
    في أوائل فبراير 2015، التقى وفد عسكري كردي برئاسة وزير البشمركة "سيد قادر" مع هولاند لمناقشة التعاون العسكري.
  • The foreign fighters used suicide attacks, assassinations, mines, bombs, and swords and machetes to not only kill the Peshmerga but to desecrate their bodies.
    المقاتلين الأجانب استخدام الهجمات الانتحارية، والاغتيالات، والألغام والقنابل، والسيوف والسواطير لقتل ليس فقط البيشمركة لكن لتدنيس أجسادهم.
  • There is also a lack of communication tools as peshmerga commanders are forced to use civilian cellphones to communicate with each other.
    هناك أيضًا نقص في أدوات التواصل حيث يضطر قادة البيشمركة إلى استخدام الهواتف المحمولة المدنية للتواصل مع بعضهم البعض.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5