But in police records there is no mention of David's arrest . And there's no witness too . وهو الذى دفع كفالة ديفيد لكن لا يوجد فى سجلات الشرطة شئ من ذلك
Now,could you do me a favor and pull out the police records of the death of merritt ambacher, الآن، هل يمكن أن تسدي لي معروفاً وتسحب سجلات شرطة بشأن موت (ميريت أمباكير)
That man is a well-known crack addict... a heroin user, a bottom-feeding petty thug... with a police record 14 feet long. ولديه سجل إجرامي حافل على مدار الأعوام السابقة إلـدون , أنت سكـــران
And now you can add an arrest and a police record to the list of wonderful things Mr. Chelios has brought to your life. والأن أنت مسجونة لتفقدي زهرة شبابك لمدى الحياة بسبب السيد شيليوس
Look, Pete is a cop, so I can't backstop you with a police record that will sell. ظننت أن هذا لقاء فحسب -حسنٌ, إنظر, (بيت) شرطي لذا لا أستطيع مسانتدك وانت تحاول مخادعة, شرطي مسجل
Well, we were going over police records for the night that our vic was in Ithaca, but we found something else. كنّا نتحقق من سجلاّت الشرطة لليلة التي كان فيها ضحيّتنا بـ(إيثاكا)، لكننا وجدنا شيئاً آخر.
She got a police record that goes back 11 years and links her to two of the guys we shot at the house. لديها سجل اجرامي يعود لإحدا عشر سنه ويربطها لرجلين من الرجال الموتى في ذلك المنزل
Doubt it, not to be disrespectful, but most of the people Working here probably have police records as thick as the bible. أشك بالأمر لا اقصد عدم الاهانه ولكن معظم الناس هنا غالبا لديهم تقارير لهم في اقسام الشرطه
Rachel, I'm sorry to bring this up but my police records do show that in the past, you have been cautioned for child neglect? راشيل, أنا آسفة لقولي ذلك ولكن وجدت في سجلات الشرطة في الماضي, أخذتي مذكرة تحذير لأهمالك الأطفال؟
Maybe I can see if there's any police record of a military convoy entering or leaving the area. ربما اذا استطعت الدخول الى الكمبيوتر الرئيسي لشرطة القطاع فسأستطيع ان ارى اذا كانت هناك اي تسجيلات عن عمليات نقل عسكرية دخلت أو خرجت في الليلة الماضية من يدري قد يكونوا تركوا اثر