In 2005, the Baluch political leaders Nawab Akbar Khan Bugti and Mir Balach Marri presented a 15-point agenda to the Pakistan government. في 2005، قدم الزعيمان السياسيان البلوشيان النواب أكبر خان بوغتي ومير بلش ماري مذكرة من 15 نقطة إلى الحكومة الباكستانية.
Personally leading her forces into battle, Mavia proved to be not only an able political leader but also a strong field tactician. قادت جيوشها شخصيًا في المعركة التي أثبتت خلالها أنها ليست فقط قائدة سياسية قديرة، بل أيضًا مخططة حربية بارعة في ساحة القتال.
Tom, the scene at the Canadian border is electric as several political leaders try and strategize how to deal with being shut out of Canada. توم المشهد على الحدود الكندية واضح جدا بينما عدد من القادة السياسيين يحاولون إيجاد استراتجية للتعامل مع طردهم من كندا
An Arab League spokesperson proposed that, in the future, celebrities and political leaders should not attend sensitive matches, lest they feed into public passions. اقترح المتحدث الرسمي عن جامعة الدول العربية في المستقبل أن لا يحضر المسئولون السياسيون والمشاهير المباريات الحساسة خشية تغذية المشاعر العامة.
By this time the deep divisions between the political leaders of the Itza were such that a unified defence of the Itza kingdom had become impossible. وفي الوقت نفسه، كان هناك انقسامات عميقة بين القادة السياسيين من الإيتزا، وهذا لم يسمح بدفاع موحد لمملكة الإيتزا.
When local political leaders are less educated, they will be less likely to find legitimate ways to make the municipality well-structured, productive, and successful. وعندما يكون القادة السياسيون المحليون أقل تعليمًا، تقل احتمالية عثورهم على طرق مشروعة لجعل المنطقة المحلية جيدة الهيكلة وأكثر إنتاجية وأكثر نجاحًا.
After the success of what would become known as a revolution, Grand Ayatullah Ruhollah Khomeini returned to Iran as its religious and political leader for life. بعد نجاح ما أصبح يعرف لاحقًا باسم الثورة، عاد آية الله العظمى روح الله الخميني إلى إيران كزعيم ديني وسياسي للحياة.
The nation's political leaders gather today to pay their final respects to senator Madeline Pierce, tragically killed by a terrorist bomb blast earlier this week. "يجتمع قادة السياسة فى البلاد اليوم لتقديم تعازيهم فى السيناتور (مادلين بيرس)" "والتي قُتلت بشكل مأساوي من قبل إرهابي بقنبلة مؤخراً فى هذا الإسبوع"
During the same period a 30-year-old man was arrested in the Bangladeshi capital on charges of uploading satiric images of some political leaders on Facebook. وخلال نفس الفترة، تم اعتقال رجل يبلغ من العمر 30 عامًا في العاصمة البنغلاديشية بتهمة تحميل صور ساخرة لبعض القادة السياسيين على موقع الفيسبوك.