简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

precipitating

"precipitating" معنى
أمثلة
  • The bright forms of auroras are produced when downward acceleration not only increases the energy of precipitating electrons but also reduces their pitch angles (angle between electron velocity and the local magnetic field vector).
    ويتم إنتاج أشكال زاهية من الشفق عندما تسارع الانخفاض لا يزيد فقط من طاقة الإلكترونات عجل ولكن أيضا يقلل من زوايا الملعب الخاصة بهم (الزاوية بين سرعة الإلكترون وناقلات الحقل المغناطيسي المحلي).
  • Passive smoking appears to be capable of precipitating the acute manifestations of cardio-vascular diseases (atherothrombosis) and may also have a negative impact on the outcome of patients who suffer acute coronary syndromes.
    يبدو أن التدخين السلبي قادر على التعجيل بحدوث المظاهر الحادة لأمراض القلب والأوعية الدموية (جلطات الأوعية الدموية) ويمكن أن يكون له تداعيات سلبية على النتائج الخاصة بالمرضى الذين يعانون من متلازمة الشريان التاجي الحادة.
  • In the 1960s, the deinstitutionalization of patients from state psychiatric hospitals, according to the physician's medical libraries on use of pharmaceuticals, was a precipitating factor which seeded the population of people that are homeless.
    وفي ستينيات القرن العشرين، كانت عملية التخلص من المرضى من مستشفيات الأمراض النفسية التابعة للدولة -وفقاً للمكتبات الطبية للطبيب حول استخدام المستحضرات الصيدلانية- من العوامل التي عجلت ببناء السكان الذين هم بلا مأوى.
  • In the late eighteenth century, the French Revolution saw a number of politicians and philosophers criticizing traditional Christian doctrines, precipitating a wave of secularism in which hundreds of churches were closed down and thousands of priests were deported.
    في أواخر القرن الثامن عشر، شهدت الثورة الفرنسية عدد من السياسيين والفلاسفة الناقدين للعقائد المسيحية التقليدية، مما عجل موجة من العلمانية التي أغلقت مئات من الكنائس وقامت بترحيل الآلاف من الكهنة.
  • The massive loss of working population in Europe following the Black Death, resulting in increased economic bargaining power of the serf labour force, was a major precipitating factor for the Peasants' Revolt of 1381.
    فقدان أعداد ضخمة من السكان العاملين في أوروبا خلال فترة الموت الأسود ، مما أدى إلى زيادة العبء الاقتصادي من خلال فقدان الايدى العاملة مما أدى إلى القنانة والذى عجل قيام ثورة الفلاحين في عام 1381.
  • Dorsal root ganglion inflammation Small-cell lung cancer and, less often, cancer of the breast, colon or ovary may produce inflammation of the dorsal root ganglia (fig. 5), precipitating burning, tingling pain in the extremities, with occasional "lightning" or lancinating pains.
    سرطان الرئة صغير الخلية، وأقل من ذلك، سرطان الثدي، القولون أو المبيض قد تنتج التهاب العقد الجذرية الظهرية (الشكل 5)، عجلت حرق، وخز ألم في الأطراف، مع "البرق" في بعض الأحيان أو آلام لانسينينغ.
  • Due to organic amnesia often being difficult to detect, defining between organic and psychogenic amnesia is not easy and often context of precipitating experiences are considered (for example, if there has been drug abuse) as well as the symptomology the patient presents with.
    ونظراً لصعوبة تحديد النسيان العضوي، فإن تحديد الفرق بين النسيان العضوي والنفسي ليس سهلاً وغالباً ما يتم أخذ التجارب والخبرات في الحسبان عند التشخيص (على سبيل المثال، إذا كانت هناك حالة لتعاطي المخدرات)، وكذلك الأعراض التي تظهر على المريض.
  • The most prominent examples were the women who threw their cuttie-stools at the dean who was reading the new "English" service book in St. Giles Cathedral in 1637, precipitating the Bishop's Wars (1639–40), between the Presbyterian Covenanters and the king, who favoured an episcopalian structure in the church, similar to that in England.
    وكانت أبرز الأمثلة هي النساء اللواتي ألقين بكراسيهن على العميد الذي كان يقرأ كتاب الخدمة "الإنجليزي" الجديد في كاتدرائية سانت جايلز في عام 1637، مما عجل الحروب الأسقفية (1639-1640)، بين مشيخية المعاهدين والملك، الذي فضل بنية أسقفية في الكنيسة، مماثلة لتلك التي في انكلترا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4