Well, the polls aren't quite closed, but I congratulate Senator Pullman and his Republican constituents on their win here in Ohio. حسناً , النتائج لم ترد بعد لكنني أرغبأنأقومبتهنئةالسيناتور(بولمان ) و الجمهوريين الذين ساهموا معه
He designed and manufactured the Pullman sleeping car and founded a company town, Pullman, for the workers who manufactured it. صمم وصنع عربات قطارات النوم المعروفة بعربات بولمان، وأسس مدينة حملت اسمه أسكن فيها العمال الذين عملوا على تصنيعها.
The funeral train of Pullman coaches carrying his family mourners was hauled by Battle of Britain class steam locomotive No. 34051 Winston Churchill. كان قطار نقل الموتى بعرباته من طراز بولمان حاملًا المشيعين من أهل تشرشل، وكانت تجره قاطرة بخارية رقم 34051 منذ حرب بريطانيا.
The economy failed to improve, and when the President in 1894 sent federal troops to Illinois to break up the Pullman strike, he outraged even more Democrats. فشل الاقتصاد في التحسن ، وعندما أرسل الرئيس في عام 1894 قوات فيدرالية إلى ولاية إيلينوي لتفريق إضراب بولمان ، أثار غضب الديمقراطيين.
So, listen, he's not gonna want to hear a word out of my mouth except for the best way to shine a shoe or the optimal way to load luggage into a Pullman car, so... لن يود أن يسمع كلمة مني إلا لو كانت عن أفضل طريقة لتلميع الأحذية أو الطريقة المثلي لنقل الأمتعة للأتوبيسات
As attorney general, Olney used injunctions against striking workers in the Pullman strike, setting a precedent, and advised the use of federal troops, when legal means failed to control the strikers. وبصفته النائب العام، أصدر أولني أنذارات قضائية ضد العمال المضربين في إضراب بولمان، وهو ما شكل سابقة قانونية، ونصح باستخدام القوات الفدرالية عندما فشلت الوسائل القانونية في السيطرة على المضربين.
For example, after the United States government successfully used an injunction to outlaw the Pullman boycott in 1894 in In re Debs, employers found that they could obtain federal court injunctions to ban strikes and organizing activities of all kinds by unions. على سبيل المثال، بعد أن نجحت حكومة الولايات المتحدة في استخدام أمر قضائي لحظر (مقاطعة بولمان) في عام 1894، وجد أرباب العمل أنهم يستطيعون الحصول على أوامر قضائية من المحكمة الفدرالية لحظر الإضرابات وتنظيم أنشطة من جميع الأنواع من قبل النقابات.