quarter to

• Quarter to five. Gotta be somewhere?
  انه الخامسة الا الربع سيَكُونُ في مكان ما؟
• It goes from first quarter to full then three-quarters to new
  يَذْهبُ مِنْ الربع الأولِ إلى كاملِ ثمّ ثلاثة أرباع إلى جديدِ
• All right, I'm going to set the alarm for a quarter to 12, okay? - Okay.
  حسناً سأضبط الساعة على الثانية عشرة
• It is a quarter to twelve.
  انا مشغول , هل انت بخير ؟ ؟
• Showeth thy hind quarters to the mailman.
  Showeth خاصتك أرباع هند إلى ساعي بريد.
• Looking at my watch and it's a quarter to
  أنظر إلى ساعتي إنها والربع
• He gave him a quarter to buy a lollipop in that candy store down the street.
  في ذلك متجر للحلوى فيالشارع. شكرا.
• Sun goes down about a quarter to 7.
  في غروب الشمس حوالي السابعة والربع
• It's a quarter to me, right? I'll stick.
  ربع دولار بالنسبة لي، صحيح؟
• I'll pay you A quarter to do it.
  سأدفع لك ربع دولار لتفعل