quid

• Perhaps we can help each other out here, quid pro quo.
  ربّما يمكننا مساعدة بعضنا خارج هنا، شيء لشيء
• Can I borrow a few quid for a taxi? Yeah.
  هل أستطيع الحصول على نقود لسيارة الأجرة؟
• There's, well, 20 quid there. You must have more than this.
  لابد أن معك أكثر من هذا
• I volunteer a few days a month. Quid pro quo.
  تطوعت بضعة أيام في الشهر إنه تعويض
• I would want to spend 100 quid on some stiffer suspension.
  سوف اقوم بزيادة 100 جنيه على نظام التعليق
• A thousand quid bet on the magic horse.
  و الألآف من الجنيهات من الرهائن على الحصان السحري
• I'll throw in an extra three quid for your extra time.
  سأعطيك ثلاثة جنيهات مقابل الوقت الزائد
• A favor is like a quid pro quo kind of deal, right?
  و الخدمة تكون مقابل صفقة, اليس كذلك؟
• I don't have a problem with a little quid pro quo.
  ليس لديّ مُشكلة في أخذ شيءٍ مُقابل شيءٍ.
• And I'll be goddamned if I'm gonna engage in a quid pro quo.
  وستحل علي اللعنة إذا انسقت بالمقابل