In 2009, no clubs were relegated from the top division. في عام 2009 لم يتم هبوط أي نادي من القسم الأعلى.
However, at the end of the season, Yalıspor was relegated to the Second League. وفي ختام الجولات، ترشحت يوغسلافيا عن المجموعة الثانية.
Relegated from friend to last resort. نقلت من صديق للملاذ الأخير.
For many years they were relegated to a footnote in Soviet military history. لسنوات عديدة كان هبط إلى حاشية في التاريخ العسكري السوفياتي.
At the end of that season, her team was relegated to the Second League. وفي نهاية الموسم هبط الفريق إلى دوري الدرجة الثانية.
this tiny meal has been relegated to a small crease in his throat just for this moment. في تجويفة صغيرة في حلقة... ... خصيصاً لهذه اللحظة...
Meanwhile, they keep the jet pack relegated to the world of science fiction. "في غضون ذلك الوقت، فهم قد تركوا أمر الـ"جيت باك لمجال الخيال العلمي
Many editors relegated women to society pages instead of "hard news." وقد حول العديد من المحررين النساء إلي صفحات المجتمع بدلا من "الأخبار المهمه".
Al-Hussein (Irbid) and Al-Ahli were relegated to the second level of Jordan football. هبط الحسين (إربد) والأهلي إلى المستوى الثاني من كرة القدم الأردنية.
Since then, videotape has been increasingly relegated to archival and similar uses. منذ ذلك الحين ، تم إبعاد شريط الفيديو بشكل متزايد إلى الاستخدامات الأرشيفية والمماثلة.