run into

• The minute you saw him, you ran into a storage closet.
  الدقيقة رَأيتَه، وَقعتَ في a حجرة خزنِ.
• When I went to buy some bread, I ran into Rufo.
  عندمـا ذهبتُ لشـراء بعض الخبز، قابلتُ (روفـو).
• I don't know. Ever since running into you at the exhibition,
  لا أعرف،منذ أن قابلتك صدفة في المعرض..
• Well, uh, maybe I'll run into you over there.
  حَسناً , uh، لَرُبَّمَا أنا سَ مرّْ منك هناك.
• Isn't it funny how we kept running into each other?
  أليس من المضحك حافظنا الوقوع في بعضها البعض؟
• Usually when you run into someone you don't want to see.
  عادةً عندما تلتقي بأحد لم ترد رؤيته
• "In the hall, I ran into some of the Bolshevik leaders.
  في القاعة مررت ببعض قادة الحركة البلشفية
• You'll never guess who I ran into last week. - Who?
  لن تحزر من رأيت الأسبوع الماضي من؟
• When I left you, I ran into Danny Wax.
  عندما l تركك , l وقع في شمع داني.
• What about the next poor guy that runs into those warriors?
  لا نعرف المدينة حتى نعثر عليهم فيها