separating

• Honesty is the one thing separating me from other politicians.
  الصدق هو الشيئ الوحيد الذي يفرقني من السياسيين الاخرين
• I want you to right Ghost's wrong for separating us by taking him out.
  لإبعادنا عن بعضنا البعض بقتله
• "I almost flunked my hollandaise. It kept separating on me."
  "كدت أن أفشل في صلصة الهولنديز، كانت تنفصل طوال الوقت"
• I get a medical award for separating Siamese twins.
  سأحصل علي الجائزة الطبية لفصل التوائم السيامية
• Fred, get up to command deck. We're separating .
  فريد اذهب الى طابق القياده نحن ننفصل
• That's why I'm vigilant about separating my personal and professional life.
  لذلك فأن يقظه لكى أفصل عملى عن حياتى الشخصيه
• You have committed a sin by separating your parents at this age
  لقد أرتكبتم كبيرة وخطيئة بما فعلتموه مع أبويكم
• You're not separating us. We've been through that.
  أنتم لن تفصلونا , نحن عانينا من ذلك
• Gosh, separating conjoined twins, that must be the most amazing feeling.
  ياللروعه. يا إلهي، فصل التوائم إنه شعور مذهل بالتأكيد
• Separating the placenta from the wall of the large intestine.
  ...فصل المشيمة عن جدار الأمعاء الغليظة