shortly before

• The opening would have to be open shortly before death.
  وسينفتح الوعاء قبل الوفاة بقليل
• Shortly before you arrived, we experienced our own anomalies having to do with time--
  قُبيلَ وصولك، اختبرنا شذوذاً له علاقةٌ بالزمن.
• Unless the subject ate shortly before vomiting.
  مالم المادة أُكِلت قبل فترة قصيرة من التَقيّؤ
• Obviously a woman brought him coffee shortly before he died.
  من الواضح أن امرأة أحضرت له قهوة قبل موته بوقت قصير
• Shortly before we revive Michael, we'll signal you to deliver the Prion.
  قبل أن نجعل (مايكل) يستعيد وعيه سنعلمكِ بتسليم "البريون"
• I received a text from him shortly before they...
  ...تلقيت رسالة نصية منه قبل أن
• Shortly before dying of old age.
  بفترة قليلة قبل أن يموتوا بكبر السن .
• They died in a car accident shortly before I was abducted.
  لقد لقوا حتفهم في حادث سيارة قبل فترة وجيزة من إختطافي
• Shortly before the new year- our new year-
  قبل العام الجديد بقليل عامنا نحن
• Arguing with the victim shortly before his death.
  تتجادلين مع الضحية قبل موته بقليل