shred

• We have a man inside a company that shreds classified documents.
  يعمل داخل شركة، قام بتمزيق ملفات محظورة
• There is only a shred of me left that still feels like a woman.
  حتّى العد من ثلاثة!
• But there's always a shred of hope, isn't there?
  ولكن هناك دائماً بصيص من الأمل , أليس كذلك؟
• You haven't a shred of proof to put this in my home.
  أثبتي أن هذا كان في منزلي.
• No, it's ruined. Blast destroyed and shredded the hard drive.
  كلا، لقد تحطم، دمر الإنفجار القرص الصلب ومزقه.
• What about all that shredding that took place after the break-in?
  ماذا عن تدمير المستندات الذي حدث بعد الإقتحام؟
• He left his briefcase. Hey! It's full of shredded newspapers.
  ترك حقيبته إنها مليئة بأوراق صحف مقصقصة
• Let me show you how we shred noodles here.
  واسمحوا لي أن اريكم كيف نطحن المعكرونه هنا.
• You don't have a shred of human decency. Not a shred.
  ليس لديك ذرة من الاخلاق الادمية ليس ذرة
• They've convicted the tobacco companies... without a shred of evidence.
  لقد ادانو شركات انتاج التبغ دون ادنى دليل ادانة