sign out

• I ain't see your name on the sign out there.
  لم أر إسمك على اللافته بالخارج
• We noticed you guys didn't have a sign out front.
  ذلك الرجلِ وبعد ذلك إختلقَ a كُلّ الاسم والشخصية لَهُ.
• Have you guys seen that sign out front that says
  هل رأيتم اللافتة أمام الحانة . . والتي كُتب عليها
• You put a sign out that said, "Take a drink, leave a drink."
  لوحة تقول "خذ المشروب ، اترك المشروب"
• Wait here, I'm just gonna sign out some equipment.
  إنتظري هنا, سوف أقوم, بتسليم بعض المعدات
• You signed out the Guard Key several days ago.
  لقد أخذت مفتاح الحماية قبل عدة أيام
• Like that sign out there that says "Men Only"?
  مثل تلك العلامه هناك تقول "للرجال فقط"؟
• Well, we've got a sign out front that says, you know,
  حسناً , سوف نضع إعلاناً في المقدمة نكتب فيه
• Where's this service revolver signed out by you, serial number 0876B?
  أين تركت مسدّسِ الخدمةِ الخاص بك، رقم تسلسل 0876 بي؟
• Yeah, well, Mr. Pinchbeck was the employee who signed out the truck.
  نعم، حسنا، السّيد بينتشبيك كان المستخدم الذي ترك الشاحنة.