The following day, the Battle of Stalingrad began when vanguards of the Sixth Army penetrated the suburbs of the city. في اليوم التالي بدأت معركة ستالينجراد عندما وصلت طلائع من الجيش السادس ضواحي المدينة.
At the next intersection just follow Canal St. Martin up to Stalingrad Place then along Quai de la Seine. عند تقابل الطرق القادم "اتبع شارع قناة "مارتن "حتى محطة قطار "ستانلغراد "وعلى طول نهر "السين
By the end of January 1943, the Battle of Stalingrad ended with the capitulation and near-total loss of the Wehrmacht's Sixth Army. وفي فبراير من عام 1943، انتهت معركة ستالينجراد الهائلة بتدمير الجيش السادس الألماني.
It was a list of civilians who'd been rounded up and sent to Germany in a convoy that left Stalingrad three weeks ago. قائمة بالمدنيين الذين تم طردهم ويرسلوا لالمانيا في قافلة تَركواَ ستالينجراد ثلاثة أسابيع مضت
Premier Joseph Stalin had declined to attend, citing the ongoing Battle of Stalingrad as requiring his presence in the Soviet Union. غاب رئيس الوزراء السوفيتي جوزيف ستالين عن الاجتماع استشهادا بأن معركة ستالينغراد المواصلة بحاجة إلى راعيته.
General Walther von Seydlitz-Kurzbach offered to raise an anti-Hitler army from the Stalingrad survivors, but the Soviets did not accept. الجنرال فالتر فون سيدلتز كورزباخ عرض تشكيل جيش مضاد لهتلر بالقوات الناجية من ستالينغراد، لكن السوفيات لم يوافقوا.
narrator) The man at Stalingrad had come through on the radio link-up loud and clear, but the brave words were faked in a Berlin studio. لكن كلمتهم الشجاعه كانت فى الحقيقه (بياناً زائفاً يذاع من أستوديو الأذاعه بـ (برلين
The Red Army's offensive continued on 21 November, with forces of the Stalingrad Front achieving penetrations of up to 50 kilometers (31 mi). استمر هجوم الجيش الأحمر إلى 21 نوفمبر، حققت قوات جبهة ستالينجراد اختراقات تصل إلى 50 كلم.
From June 1941 to May 1945, he fought in aviation in the Western, 3rd Baltic and Stalingrad fronts. قاطع دراساته من يونيو 1941 إلى مايو 1945 بسبب الحرب العالمية الثانية، قاتل في الطيران في الجبهة الغربية، وجبهة البلطيق الثالثة، وجبهة ستالينغراد.
The 369th (Croatian) Reinforced Infantry Regiment was the only non-German unit selected by the Wehrmacht to enter Stalingrad city during assault operations. الفوج الـ 369 مشاة معزز الكرواتي كان القوات الوحيدة غير الألمانية التي اختارها الفيرماخت للدخول إلى المدينة خلال عمليات الهجوم عليها.