starfleet

• Starfleet Base, we've sent you a transmission. Did you receive?
  لقد قمنا ببثّ رسالةإليكم، هل تسلمتوها؟
• There is a Starfleet outpost not far from here.
  هناك قاعدة لـ(ستارفليت) ليست بعيدة عن هنا
• This is a limited-edition LeVar Burton Starfleet pinkie ring.
  هذه طبعة محدوده من خاتم ليفار بيرتن
• It was a top-secret branch of Starfleet designated Section 31.
  كانت مقراً لشعبة فائقة السرية تتبع "ستارفليت"، خصصت للقطاع 31
• Captain, Starfleet signals are growing in strength, Sir.
  ،كابتن؟ إشارات "ستارفليت" تزيد قوتها يا سيدي
• Starfleet reports forward velocity has slowed to sub-warp speed.
  تقارير "ستارفليت" تشير إلى أن سرعة الأمام "إنخفضت لجزء من سرعة "الوارب
• This is Starfleet Operations. Enterprise is cleared for departure.
  هنا عمليات "ستارفليت"، الـ"إنتربرايس" جاهزة للإقلاع
• I'm going to advise Starfleet and get instructions.
  رغم ذلك، سأحذر أسطول النجم وأتلقّى التعليمات.
• Captain, I have orders from Starfleet Command.
  أيها القائد، أتلقى أوامرًا من قيادة أسطول النجم.
• Ren's always wanted to see Starfleet Academy.
  (رينيه) أراد دومًا أن يرى أكاديمية أسطول النجوم.