I trust you will stand in my stead and do everything in your power to bring my daughter back to me. أنا متأكد أنك ستقف مكاني وتفعل كلّ ما بوسعك لتُحضر إبنتي إليّ
This light weight piece of kit, was made an armor because the missile could be stead into its target. إن هذه القطعة خفيفة الوزن من العدّة، تم عملها كدرع لأن الصاروخ يمكنه أن يسدد إلى هدفه.
To hire a look-alike to stand in her stead at a charity event organized just for her while she's off partying. بأن تستأجر شبيهة لتكون محلها في حدث خيري منظم لأجلها فحسب بينما هي بعيدة تحتفل
You don't think your sister is gonna be pissed that you gave her children's chewables instead of ecstasy? كنت لا أعتقد أن لديك sister is gonna be pissed الذي أعطيته لها الأطفال chewables instead of ecstasy?
Did your father, whom we all so respect, offer you any advice when he sent you in his stead to our aid? هل أعطاك والدكَ - والذي نُجلهُ كلنا أي نصيحةٍ عندما أرسلك بالنيابه عنه لنجدتنا؟
You want revelations engraved in gold and angels trumpeting down from heaven what if this is it in stead تريد ان يكون كل شئ محفوراً بالذهب .. وان تنزل الملائكه من السماء ماذا لو كان ذلك في المقام الصحيح
"to serve as Lord Regent and Protector of the Realm upon my death, to rule in my stead until my son Joffrey comes of age." بأن يخدم كـ وصي للعرش و حامي للمملكة بعد موتي و ليحكم بدلاً مني
Now, there is a long and honorable tradition in the gay community, and it has stood us in good stead for a very long time. هنالك عرفٌ لا ينسى في مجتمع المثليين جنسيّاً .. وقد استمرّ لفترةٍ طويلة جداً
In stead of going home, like she said, she waited and came back, and used the mysterious phone call as an excuse. قبل العوده للبيت ذهبت إلي مكان كما قالت .. إنتظرت و عادت و إدعت أن غامضون إتصلوا كعذر للمجيء.
You didn't think of maybe telling me this morning that you were planning to step down stead of sending me on this wild goose chase? ألم تستطع أن تخبرني هذا الصباح؟ , أنك تنوي التنحي عوضاً عن تركي في هذا المطاردة؟