sum up

• L, that about sums up our investigative report for today.
  أعتقد أن هذا هو كل شيء لاجتماع اليوم يا إل
• Mrs Abbott, how would you sum up in words this achievement?
  سيدة أبوت)، كيف تلخصين هذا الإنجاز) في بضع كلمات؟
• Yeah, that pretty much sums up my day, too.
  . أجل ، هذا يرفع يومي أيضاً
• My information can be summed up in a few words.
  معلوماتي يمكن تلخيصها في كلمات بسيطة.
• Which sums up exactly how I feel about living.
  وهذا ما يلخص تماما شعوري حول الحياة
• See, that's summing up in a weird way.
  أرأيت ، هذا تلخيص بطريقة غريبة .
• Well,that is a hell of a way to sum up a decade-longlove affair.
  هذه طريقة عنيفة لتلخيص قصة الحب الطويلة بيننا
• Having one's life summed up can be very dispiriting.
  حياة تلخصت كاملةً في إحباط شديد
• No clever quotes to neatly Sum up what's happened that day.
  أو اقتباسات ذكية لتلخص بأناقة ما جرى في ذلك اليوم
• No clever quotes to neatly Sum up what's happened that day.
  أو اقتباسات ذكية لتلخص ما حصل ذلك اليوم بشكل أنيق