The syrians aren't getting the effigy back. السوريون لم يستعيدوا الدمية
More Syrians coming into Turkey. ثمة الكثير من السوريين يدخلون تُركيا.
There are about 200 Syrians in Pakistan. يوجد حوالي 200 سوري في باكستان.
They almost never take advantage of the vehicles and equipment the Syrians leave behind. هم تقريبا ما استغلّوا العربات والمعدّات التي تركها السوريين.
Whatever Alhabi was into, the Syrians don't want it blowing back on 'em. أيّاً كان ما هو متورّط به فالسوريون لا يريدون -أن يعود الأمر إليهم
You need to have them back on the plane before the Syrians realize what happened. يجب أن يكونوا على الطائرة قبل أن يلاحظ السوريين ما حدث
We do nothing, the Syrians execute those kids just to make a point. إذا لم نفعل شيئاً، السوريون سيقومون بإعدام هؤلاء الأطفال فقط ليبرهنوا وجهة نظرهم.
"Six Syrians who helped Bashar al-Assad keep iron grip after father's death". "السوريون الستة الذين ساعدوا بشار الأسد فب إبقاء القبضة الحديدية بعد وفاة والده".
The Syrians can't protect us. السوريين لا يمكنهم حمايتنا