简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

technical assistance

"technical assistance" معنى
أمثلة
  • This support enabled On Lok to provide technical assistance to help new sites develop and to create a cross-site database to track performance.
    وقد مكن هذا الدعم منظمة أون لوك من تقديم المساعدة التقنية لمساعدة المواقع الجديدة في إنشاء قاعدة بيانات عبر المواقع وتطويرها لتتبع الأداء.
  • Within the framework of the U.S.-North African Economic Partnership (USNAEP), the United States provided about $1 million in technical assistance to Algeria in 2003.
    وفي إطار الشراكة الإقتصادية بين الولايات المتحدة وشمال أفريقيا، قدمت الولايات المتحدة حوالي مليون دولار في شكل مساعدة تقنية إلى الجزائر في عام 2003.
  • As part of a broad assistance package, the UN Technical Assistance Board agreed to sponsor a technical aid program that emphasized the development of agriculture and education.
    وافق مجلس الأمم المتحدة للمساعدة التقنية وكجزء من حزمة مساعدات واسعة على تشديد رعاية برنامج المساعدات التقنية لدعم تنمية الزراعة والتعليم.
  • In 1951, China and the Soviet Union signed an agreement whereby China supplied uranium ore in exchange for technical assistance in producing nuclear weapons.
    في سنة 1951 م، وقعت الصين والاتحاد السوفيتي اتفاقية تجعل الصين تورّد خام اليورانيوم للاتحاد السوفيتي مقابل مساعدة الأخير لها في صنع الأسلحة النووية.
  • First steps include technical assistance and then, according to the Department of Education, "more serious corrective actions" occur if the school fails to make AYP.
    وتشتمل الخطوات الأولى على المساعدة الفنية ثم بعد ذلك، وفقًا لوزارة التعليم الأمريكية، تنفيذ "إجراءات تصحيحية أكثر جدية" إذا فشلت المدرسة في تحقيق التقدم السنوي الملائم.
  • CALCASA is the only statewide organization in California whose sole purpose is to promote public policy, advocacy, training and technical assistance on the issue of sexual assault.
    تحالف كاليفورنيا هو المنظمة الوحيدة على مستوى الولاية في ولاية كاليفورنيا الذي هو تعزيز السياسة العامة والدعوة والتدريب والمساعدة التقنية في قضية الاعتداء الجنسي غرض وحيد.
  • The index was initially produced in association with Harvard University; academic and technical assistance has subsequently been provided by a range of African academics and research bodies.
    وقد تم إصدار هذا الدليل في بادئ الأمر بالتعاون مع جامعة هارفرد؛ كذلك تم توفير المساعدة الأكاديمية والتقنية لاحقًا من قِبل مجموعة من الأكاديميين والجهات البحثية الإفريقية.
  • A Boeing technical team will be traveling to the crash site to provide technical assistance under the direction of the Ethiopia Accident Investigation Bureau and United States National Transportation Safety Board."
    سيتوجه فريق فني من بوينغ إلى موقع التحطم لتقديم المساعدة الفنية تحت إشراف مكتب التحقيق في الحوادث في إثيوبيا والمجلس القومي الأمريكي لسلامة النقل . "
  • The opening Articles of UNCAC include a statement of purpose (Article1), which covers both the promotion of integrity and accountability within each country and the support of international cooperation and technical assistance between States Parties.!
    تشمل المواد البيان الافتتاحي والذي يغطي كلا من تعزيز النزاهة والمساءلة داخل كل بلد ودعم التعاون الدولي والمساعدة التقنية بين الدول الأطراف.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5