And for an earnest of a greater honour, he bade me call thee Thane of Cawdor. لا لنكافئك وعربوناً لتكريم أعظم أمرنا أن اخاطبك بأمير كودور
Who was the thane lives yet, but that life he deserves to lose. لما يستحق ان يفقدها؟ وهو على قيد الحياة لقد اطاحت به أعمال الخيانة
That, trusted home, might yet enkindle you unto the crown besides the Thane of Cawdor. إن صدقتهن فقد تشتعل رغبتك فى التاج بالإضافة إلى إمارة كودور
I know who's responsible for the restaurant robbery that Thane Woodson was framed for. أعرف من المسؤول عن سرقة المطعم الذي تم إتهام (ثاين وودسون) بسرقته
With a Thane registration number. ثين مع رقم التسجيل.
Thane wasn't alive then. ثايـن) لم يكن حي آنذاك)
Hail, Thane of Cawdor! تحية إلى أمير كودور
Hail, Thane of Cawdor. تحية إلى امير كودور
You said something to Thane about the wine, and I could hear you calming yourself down. قلت أمرا لـ ثاين بخصوص النبيذ و سمعتك و أنت تهدئ نفسك
Thane and I got her some water, got her outside to cool off, and she collapsed. انا و ثاين جلبنا لها بعض الماء و أخرجناها للخارج لكي تبرد و إنهارت