the burden

• And spare anyone else the burden of carrying Shota's curse.
  ونجنب أي شخص أخر من عبء حمل لعنة "شوتا".
• Chloe deserves a life free from the burden of my secret.
  تستحق (كلوي) حياة خالية من تبعات عبء سرّي.
• Yes, well, that is the burden of being eternally dashing.
  نعم، هذا عبء كوني جسور إلى الأبد
• Also, you're free from the burden of your earthly body.
  و أيضاً سوف تكون متحرراً من عبئ جسدك الأرضي
• Bureaucracy has changed, my friend. We have to share the burden now.
  الروتين تغير و نحن نتشارك بالمعلومات الآن
• Just as we long to be free of the burden of the papacy.
  كما نشتاق للتخلص من أعباء البابوية
• By a man untethered to the burden of position and appearance.
  من رجــل غير مرتبط بعبء المواقف ، والمظهر
• You can leave the burden of life at the door of God's house.
  أنت تستطيع أن تترك حمل الدنيا
• You should not have put the burden to decide on her.
  لم يكن عليك وضع حِمل اتخاذ القرار لها
• Look, the burden doesn't have to fall on you alone.
  ولكن يجب أن لا تتحمل المسؤولية بمفردك