the republic

• I'm a loyal servant of the Republic you are trying to destroy.
  أنا خادم مخلص للجمهورية التي تحاول تدميرها
• Is this legit? Aye. Near the Republic border.
  هل هو شرعي ؟ قرب حدود الجمهورية روتين عادي
• You call separatists feel the same way about the Republic
  التى تدعيهم انفصاليين يشعرون بنفس الطريقة للجمهورية
• Does the Republic of Korea's President's only daughter count?
  هل الإبنة الوحيدة لرئيس جمهورية كوريا تعتبر طالبة عادية ؟
• A leader of the Republic is elected by all citizens.
  زعيم جمهورية مُنتخب مِن قِبل كُلّ المواطنين.
• One day all the Republic will marvel at the sight of us.
  يوما ما ، الإمبراطورية سوف تتعجب منا
• What can the Republic do to help keep the peace?
  تسوية ما الذي يمكن ان تفعله الجمهورية
• I thank you, Jedi, and the republic for saving our lifes.
  شكرا لك , ايها الجاداي وللجمهورية لانقاذ ارواحنا
• Unless that changes, the Republic can't do anything.
  الا اذا تغير الامر لن تستطيع الجمهورية فعل شئ
• He's been with the Republic since the Battle of Geonosis,
  لقد كان مع الجمهورية منذ معركة جينوسس