You are making an unwarranted incursion... a gradual or stealthy entrance into the sphere of another. أنت تقوم ..باجتياز غيرمسموحبه. اجتياز تدريجي أَو خفي إلى مجال الغير.
The Sphere is not ours. الكرة ليس لنا -
Quarantine the Sphere Chamber. ضعوا غرفة الكرة قيد الحجر
Imagine the spheres of the universe... as a series of concentric circles moving within one another. تخيل نجوم الكون ... دوائر متحدة المركز تتحرك ... المدار المقابلة.
The treaty delimited the spheres of influence of the two countries, establishing the principle of the Mare clausum. حددت المعاهدة مناطق نفوذ البلدين، ورسخت مبدأ المياه الإقليمية.
He referred to it as the Sphere of Life. Now you and I can claim it together. أشار إليها بأنها مجال الحياة الآن أنا وأنتِ يمكننا الحصول عليها معاً
Innocent II resolved the conflict with Genoa, establishing the sphere of influence of Pisa and Genoa. تمكن إنوسينت الثاني من حل الصراع مع جنوى، وإقامة منطقة نفوذ لبيزا وجنوة.
All the spheres rotate around the Sun, which is near the centre of the Universe. الفرضية الثالثة كل الكواكب تدور حول الشمس ولهذا بالقرب من الشمس يتواجد مركز الكون.
If you were sensible, you would not wish to quit the sphere in which you have been brought up! اذا كنت عاقلة لن ترغبي بان تفسدي الطريقة التي تمت تربيتك عليها.
The sphere was lost for ever, and I knew no more of the secret of Cavorite than than the man in the moon. كيف أستطيع ذلك؟ - الكرة فقدت إلى الأبد