Well, I was reading the Wall Street Journal and came across this medical supply company that was looking to expand but didn't have the liquidity. حسناً، كنت أقرأ صحيفة (وال ستريت)، ووجدت شركة مستلزمات طبية تسعى إلى التوسّع ولكن ليس لديها السيولة النقدية
The January 17, 2005 edition of The Wall Street Journal made an investigation on Tsutsumi and the Seibu Corporation public to English readers. وفي إصدارها بتاريخ 17 يناير 2005، قدمت صحيفة وول ستريت جورنال تحقيقًا صحفيًا حول تسوتسومي ومؤسسة سيبو كوربوريشن لقرائها الأمريكيين.
Other influential dailies include The New York Times, The Washington Post and The Wall Street Journal which are sold in most U.S. cities. ومن الصحف اليومية المؤثرة الأخرى صحيفة نيويورك تايمز وواشنطن بوست وصحيفة وول ستريت جورنال التي تباع في معظم المدن الأمريكية.
The Wall Street Journal reported upon his becoming CEO that his challenge will be growing the second largest investment firm in the world. وأفادت صحيفة وول ستريت جورنال عن توليه منصب الرئيس التنفيذي بأن التحدي الذي سيواجهه سيصبح ثاني أكبر شركة استثمار في العالم.
All you need to know about markets was written in an editorial in the Wall Street Journal a couple years ago it was called 'Lessons of the Brain-Damaged Investor". ناتجة عن تسلسل القيمة المالية. كلما يجب معرفته عن الاسواق، كتب في مقالة افتتاحية في جريدة وال ستريت
Sonny Bunch of The Wall Street Journal similarly argued that Kay unfairly exaggerated the extent to which political correctness promotes conspiratorial thinking. وبالمقابل، جادل سوني بانش من صحيفة وول ستريت جورنال بأن كاي يبالغ إلى حد غير عادل في المدى الذي يعزز الصواب السياسي من التفكير التآمري.
According to the Wall Street Journal shipping firms can hire US trained Yemeni Coast Guard personnel to help guard their vessels during their transit of Yemeni waters. ووفقا صحيفة وول ستريت جورنال يمكن استئجار شركات الشحن لنا مدربين "خفر السواحل اليمنية" للمساعدة في حراسة سفنها خلال مرورها المياه اليمنية.
Amy Ryan as Lawrie Dayne, a foreign correspondent for The Wall Street Journal who investigates the Bush administration's claims of the existence of weapons of mass destruction. أيمي رايان تلعب دور لوري داين، مبعوثة أجنبية من قبل صحيفة وال ستريت جورنال للتحري عن ادعاءات الحكومة الأمريكية بوجود أسلحة دمار شامل.
An article in The Wall Street Journal stated that of the affected population, 320 million initially had power, while the rest lacked direct access. في مقالة على الوول ستريت جورنال ذكر أن من بين المتأثرين بهذه الأزمة 320 مليونا كان لديهم كهرباء في البداية، بينما كان الباقي مفصولون عن الشبكة تماماً.
The same day, Richard Landes and The Wall Street Journal editorial writer James Taranto challenged the validity of a photograph taken by Associated Press worker Lefteris Pitarakis. في اليوم نفسه تحدى ريتشارد لاندز وكاتب التحرير في صحيفة وول ستريت جورنال جيمس تارانتو صحة الصورة التي التقطها عامل أسوشييتد بريس ليفتيريس بيتاراكيس.