toughen

• We'll put some gloves on you, toughen you up a little.
  تعال هناك .. سوف نضع بعض القفازات عليك تشدّك قليلاً
• It'll toughen him up. Anyone would think he bloody died or something.
  هذا سيقويه الجميع سيعتقدوا أنه قد مات أو ما شابه
• That's character-building. Kid needs to toughen up.
  هذا بناءُ شخصُي يَحتاجُ له الطفلَ للتصلّب
• Don't boil the consommé, it'll toughen the pheasant.
  لا تَغْلِ consomme، هو سَيُصلّبُ الدرّاجَ.
• Well, maybe it'll be good for him, toughen him up a little bit.
  حسناً، ربما يكون الأمر جيداً بالنسبة إليه ليقسّيه قليلاً
• You don't make friends and toughen up by practicing karate all day.
  كنت لا تجعل الأصدقاء قريبين منك حتى خلال ممارسة الكاراتيه
• Best toughen up now, Junior.
  من الأفضل لك أن تكون أكثر صرامة يا (جونيور)
• That means you've got to toughen up.
  هذا يعني انك يجب ان تكون اصلب
• We gotta toughen you up for the heist.
  علينا أن نجعلك قوياً لأجل السطو
• Let them toughen up, motherfuckers!
  ، إتركيهم يقسون على بعض ! أولاد العاهرة