Executions were usually carried out on Tower Hill rather than in the Tower of London itself, and 112 people were executed on the hill over 400 years. كانت عمليات الإعدام تنفذ عادة خارج البرج على التلة المجاورة التي سميت بـ "تلة البرج"، والتي أعدم عليها 112 شخص خلال أربعمائة سنة.
Over a period of about ten weeks, in the Lieutenant's Lodgings at the Tower of London (now known as the Queen's House) he questioned those who had been implicated in the plot. فعلى مدى عشرة أسابيع، في مساكن الملازم الأول في برج لندن، المعروف الآن بأسم منزل الملكة، قام بأستجواب المتورطين في المؤامرة.
Now, after the crown jewels were stolen from Westminster Abbey in the early part of the 14th century, the English government recovered them and brought them here to the Tower of London for permanent safekeeping. الآن بعدما سُرقت جواهر التاج من كنيسة و(يستمنستر)... في أول القرن الـ14، استعادتهم الحكومة البريطانيّة. وأعادوهم لبرج (لندن) لكيّ يظلّوا في مأمن دائم.
Despite popular fiction, the Tower of London never had a permanent torture chamber, although the basement of the White Tower housed a rack in later periods. على الرغم من ما هو شائع شعبيًا، فإنه لم تكن هناك غرفة تعذيب أبدًا في برج لندن، على الرغم من الطابق السفلي من البرج الأبيض كان يضم أدوات للتعذيب في فترات لاحقة.
Although only one bomb fell on the Tower of London in the First World War (it landed harmlessly in the moat), the Second World War left a greater mark. على الرغم من أن قنبلة واحدة فقط سقطت على برج لندن في الحرب العالمية الأولى (سقطت دون أن تسبب أذى في الخندق)، إلا أن الحرب العالمية الثانية تركت علامة كبيرة.
Records indicate animals in the Tower of London were kept in poor conditions in the 17th century, in contrast to more open conditions in Florence at the time. تُظهر السجلات أن الحيوانات كان يُحتفظ بها في ظروف سيئة للغاية في ذلك المكان خلال القرن السابع عشر، على العكس من الظروف التي كانت تعيش فيها في فلورنسا خلال الفترة ذاتها.
With the addition of a new curtain wall, the old main entrance to the Tower of London was obscured and made redundant; a new entrance was created in the south-west corner of the external wall circuit. وعند بناء جدار دفاعي جديد، حُجب المدخل الرئيسي القديم لبرج لندن؛ وتم إنشاء مدخل جديد في الركن الجنوبي الغربي من الجدار الخارجي الجديد.
In 1321, Margaret de Clare, Baroness Badlesmere became the first woman imprisoned in the Tower of London after she refused Queen Isabella admittance to Leeds Castle and ordered her archers to fire upon Isabella, killing six of the royal escort. كانت "مارغريت دي كلير" أول امرأة تسجن في برج لندن، بعد أن رفضت دخول الملكة إيزابيلا لقلعة ليدز، وأعدمت الرسل الملكيين.
In March 1694 he was committed to the Tower of London on charges of peculation and died of smallpox in May, aged 38, without male issue. في مارس 1694 اعتُقل كاري في برج لندن بتهمة الاختلاس، ولم يلبث أن توفي بداء الجدري في مايو من العام نفسه، عن عمر يناهز 38 عامًا، ودُفن في دير وستمنستر، ولم يعقب أبناء من الذكور.
As there was no standing army before 1661, the importance of the royal armoury at the Tower of London was that it provided a professional basis for procuring supplies and equipment in times of war. ولأنه لم يكن هناك جيش دائم قبل عام 1661، كانت تكمن أهمية مستودع الأسلحة الملكي في برج لندن، في أنه يوفر الأسلحة والمعدات اللازمة في أوقات الحرب.