trace back

• All of which trace back to your son.
  كُل منهم يقود إلى ابنك
• We turned up more records that trace back to other patients with immune deficiency.
  وجدنا سجلات مالية بمحلّه قادتنا لستة مرضى آخرين بنقص المناعة.
• It doesn't necessarily trace back to us.
  ليس بالضرورة إنّ ندفع ذلك
• Does it trace back to anyone?
  هل ذلك يعود إلى أيّ شخص؟
• And they trace back to the hotel.
  و كلها تعود إلى الفندق
• All of which trace back to your son.
  كُل التعقبات تعود لإبنك
• The Sidran family roots trace back to the hamlet Biograd near Nevesinje.
  تعود جذور عائلة سيدران إلى قرية بيوغراد بالقرب من نيفيسينيي.
• Serial numbers from the iv bag trace back to a shipment made to valencia hospital.
  الرقم التسلسلي من المغذي يتبع لشحنه مرسوله إلى مستشفى فالنسيا.
• We put it out through an anonymous blog, impossible to trace back to us.
  وضعناه في مدونـة بإسم مجهـول ومـن المستحيـل أن يعـاد تعقبـه لنـا
• But you stripped the identification info, right, like, it won't trace back to her?
  و لكنك أخرجت معلومات الهوية، صحيح بمعنى أنه لن يعود عليها؟