Thanks to Mr. Rosen, that man is now in custody and will answer for his treasonous crimes. بفضل السيد روزن، أصبح هذا الرجل في عهدتنا وسيدفع ثمن جرائمه.
Well, that was borderline treasonous and a disgrace to our nation and its proud and storied history. كان ذلك قريبا من الخيانة و عار على أمتنا لكنه مفخرة للتاريخ
I'm commiting a possibly treasonous breach of security to warn my friend to get out of harm's way. ربما أنني أرتكب خيانة إخلال بالأمن, بتحذير صديقي أن ينأى عن الأذى,
I took an oath in your presence swearing to defeat any treasonous conspiracies made against the king. سآخذ عهدًا في حضورك و أقسم بمقاومة أي تمردات خائنة ستقوم ضد الملك
You will be interrogated here until you reveal the identity of the treasonous criminal known as Cicero. سوف تخضع للإستجواب هنا... إلى أن تبوح لنا بهوية ذلك المجرم الخائن المدعو (سيسيرو).
Any person who no longer wishes to be a party to this treasonous act, step forward now. أي شخص لا يريد أن يكون عضواً .. في عمل الخيانة هذا, يتقدم لأمام الأن.
When Perry returned to Texas from Istanbul - we were determined to hold him accountable for his treasonous actions. عندما عاد بيري الى ولاية تكساس من اسطنبول صممنا على محاسبته على خيانتة لوطنه.
As he prepared to attack Inui, our Great Lord died tragically, in the Garrison at Washizu's treasonous hand. لقي سيدنا العظيم مصرعه بشكل مأساوي بينما كان يجهز لمهاجمة (إينوي) وذلك بالحامية على أيدي (واشيزو)الغادرة
Sir, my people have been unable to uncover any treasonous activity that the former President might be involved with. سيدي رجالي لم يتمكنوا من كشف اي خيانة يمكن للرئيس السابق ربما يكون متورطاً بها
Treasonous and oath-breaking, they were deservedly condemned; unbelievers and faithless, they were justly punished ثم ذكرت الآيات الساعة وعلاماتها وصور من يوم القيامة مرة أخرى، وتهديد الكافرين بالعذاب وإبطال أعمالهم، وذكر الجنة بأنها مأوى للمؤمنين.