No, I have no need to pluck a single leaf from the tree of life when a leaf is already dead on the branch. لا ,لست بحاجة لقطف الورقة الاخيرة من شجرة الحياة عندما تكون الورقة ميتة بالفعل على الاغصان
It is usually referred to as the Kabbalistic tree of life in order to distinguish it from other concepts with the same name. يشار إليها عادة بأنها شجرة حياة قبالية من أجل تمييزها عن المفاهيم الأخرى التي تحمل الاسم نفسه.
The lion has the tree of life as a crown, holds a power staff, and has a shield encompassing the symbol of eternity and the Ararat mountains on its chest. الأسد له شجرةُ الحياةِ كرأسٍ، ويحملُ طاقمِ السلطةِ، ولديهِ درعٌ يشملُ رمزَ الخلودِ وجبالَ أرارات على صدرهِ.
For this reason he indicates deliberately that the complex fruits of the tree of life are in a very meaningful sense "designed"—even though he does not believe evolution was guided by a higher intelligence. لهذا السبب يشير عن عمد إلى أن الفواكهة المعقدة لشجرة الحياة هي "مصممة" بحس ملئ بالمعاني، على الرغم من أنه لا يؤمن أن التطور قاده ذكاء أعلى.
I think it's entirely likely that we share this planet with a genuinely alien type of life -- alien not because it necessarily came from space, but because it belongs to a different tree of life from you or me. أعتقد أنه من المرجح بأننا تقاسمنا هذا الكوكب "مع أنواع من مخلوقات غريبة حقا مخلوقات غريبة ليس بالضرورة أن تكون آتية من الفضاء بل لأنها تنتمي إلى شجرة حياة مختلفة
For instance, in Greek mythology, the Greek hero Heracles, as a part of his Twelve Labours, was required to travel to the Garden of the Hesperides and pick the golden apples off the Tree of Life growing at its center. فعلى سبيل المثال في الأساطير اليونانية، نجد أن البطل اليوناني هرقل كان مطلوباً منه السفر إلى حديقة الهيسبيريديس لقطف التفاح الذهبي من على شجرة الحياة باعتباره جزءاً من العاملين الاثني عشر.
Discussing The Tree of Life (2011), Nolan spoke of Terrence Malick's work and how it has influenced his own approach to style, "When you think of a visual style, when you think of the visual language of a film, there tends to be a natural separation of the visual style and the narrative elements. خلال مناقشته لفيلم شجرة الحياة (2011) للمخرج تيرينس ماليك، تحدث نولان عن الفيلم وكيف ألهم نهجه في الأسلوب، "عندما تفكر بالإسلوب البصري، عندما تفكر باللغة البصرية لفيلم ما، هناك نزعة إلى وجود انفصال طبيعي بين النمط البصري والعناصر السردية.