unable

• We were unable to trace the corporal's movements prior to his murder.
  لم نستطع رصد تحركاته قبل مقتله.
• and says that she's unable to visit her every day.
  وتقول أنها غير قادرة على زيارتها كل يوم
• He can eat, but so far he's been unable to speak.
  يمكنه تناول الطعام ولكن لا يمكنه الكلام.
• He's unable to recall the events of the last few weeks.
  لا يستطيع تذكّر أحداث الأسابيع الأخيرة .
• Unable to run, Nothronychus relies on brute strength.
  ،نظراً لعدم مقدرته على الركض فالـ(نوثرونايكاس) يعتمد على قوته الوحشية
• Too noisy. I was unable to continue watching it.
  لقد كان مزعجا للغايه انى لم استطع البقاء لمشاهدته
• I stayed up all night ... unable to sleep.
  بكيت كل قطرة من دمعي وبقيت مستيقظة طوال الليل
• I'm 100% unable to pay my mortgage right now.
  أنا 100% غير قادرة الآن على دفع رهني العقاري
• I'm 100% unable to buy my kids school supplies.
  أنا 100% غير قادرة على شراء احتياجات أطفالي المدرسية
• Unable to sleep or think. He can't work.
  لم يعد بمقدوره النوم أو التفكير لا يستطيع العمل هكذا