The unconstitutional Northern Command is now using the highway system - as a Force Projection Matrix, to dominate populations across - the United States. إن القيادة الشمالية الغير دستورية الآن تستخدم نظام الطريق السريع كقالب لأستعراض القوة للسيطرة على السكان عبر الولايات المتّحدة.
That all state laws which impeded the operation of fugitive slave laws, the so-called "Personal liberty laws," were unconstitutional and should be repealed. جميع قوانين الولايات التي تعرقل تنفيذ قوانين الرقيق الهارب، أو ما يسمى بقوانين الحرية الشخصية، هي غير دستورية وينبغي إلغاؤها.
Neither I nor Mr. Duffy have any intention of helping the U.S. Marshals service after our borderline unconstitutional arrest hardly more than 24 hours ago. ليس لي أنا أو السيد (دافي) نية لمساعدة مكتب المارشال بعد أن أتهمتونا بظلم واعتقلتونا قبل أقل من 24 ساعة
In its haste to pass this legislation, the Congress included a number of clearly unconstitutional provisions" — such as restrictions on executive branch′s authority that limited its flexibility in foreign policy. مثل القيود المفروضة على سلطة الفرع التنفيذي التي تحد من مرونتها في السياسة الخارجية-.
In the 1960s and 1970s, however, these exclusion orders were denounced as unconstitutional in America and consequently were rejected by the US Supreme Court. وفي ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، كانت أوامر الاستبعاد هذه تُستنكر بأنها أفعال غير دستورية وبالتالي تم رفضها من قبل المحكمة العليا.
The judge claimed that most of the seven judges on the country's highest court believed it would be unconstitutional for Nkurunziza to be elected again. وأدعى القاضي أن معظم قضاة المحكمة العليا البالغ عددهم سبعة يرون أنه من غير الدستوري انتخاب نكورونزيزا لفترة رئاسية ثالثة.
Hail-Mary legal play they can think of, hoping to strike down the bill you pushed through congress as unconstitutional before it can begin to be enacted. شرعي يمكن ان تتيله على امل ان يطيحوا بتشريع الاجور الذي فرضته عبر الكونجرس كغير دستوري قبل أن يكون مشروعا
Same-sex marriage became legal in the Commonwealth on June 26, 2015, when the United States Supreme Court ruled that it is unconstitutional to ban same-sex marriages. أصبح زواج المثليين قانونًا في الكومنولث في 26 يونيو 2015، عندما قضت المحكمة العليا الأمريكية بعدم دستورية حظر زواج المثليين.
We are ready and able to delete any threads ordered by the court, but it is unconstitutional to restrain speech beforehand. نحن مستعدون و قادرون ...على إزالة أية مواضيع تأمر بها المحكمة لكن من غير الدستوري أن يمنع الكلام قبل تحدُّثه - حضرة القاضي, هذه لعبة -
If introduced, the law was expected to be declared unconstitutional or against EU principles if brought to Greek or European courts. إذا تم تشريع القانون، فمن المتوقع أن يتم الإعلان عن أنه غير دستوري أو ضد مبادئ الاتحاد الأوروبي إذا تم تقديمه إلى المحاكم اليونانية أو الأوروبية.