under no circumstance

• Under no circumstances must that woman appear in court.
  يجب ان لاتذهب هذه المرأه الى المحكمه
• Under no circumstances will you bring Pia out of this circle.
  مهما كانت الظروف لا تخرج (بايا) من هذه الدائرة
• Under no circumstances does anyone talk to the press.
  لا يتحدث أحدكم للصحافة مهما كانت الظروف
• Under no circumstances open a door or a window.
  لا يتم فتح الباب أو النافذة في أي حال من الأحوال
• Under no circumstances does anybody fire on Will Tanner.
  لا تقوموا بالاطلاق على ترينر مهما حدث
• I was told under no circumstances to let you out.
  لقد قيـل لي تحت أي ظروف لن يُسمح لك بالخروج
• Under no circumstances can we let that happen.
  تحت أي ظرف لا نستطيع السماح لذلك بالحدوث
• Under no circumstances are they to shoot.
  مُرهم أن لا يطلقوا تحت أي ظرف كان
• Under no circumstances are you to come out of this car.
  تحت أيّ ظرفٍ من الظروف فلا تخرجي من هذه السيارة
• Under no circumstance should he be harmed.
  تحت جميع الظروف يجب أن لا يصاب بأذي