understudy

• Actually, I'm the understudy for the girl who, you know, did it.
  في الحقيقة، أَنا الممثل البديلُ للبنتِ التي، تَعْرفُ، عَمِلتْ هي.
• It's down to me and one other person for that understudy part.
  ذلك أحبطني لأنني يجب علي المشاركة بدلاً من شخصاً آخر
• No, no, no, no. I mean, your understudy is beautiful, she is.
  لا لا لا أعني بأن بديلتك الجاهزة جميله إنها كذلك
• Let's do this. I understudy Sam, so...
  لنفعل هذا ..أنا البديل لـ (سام), لذا
• And I think the understudy could have had something to do with it.
  وأعتقد الممثل البديل يُمْكِنُ أَنْ لَهُ لَهُ شيء متعلق بهو.
• There is no understudy for La Carlotta!
  بديل؟ ليس هناك بديل لـ(لا كالاتا)
• I'm supposed to be the understudy now.
  يفتَرَض ان اكون الممثل البديلَ الآن.
• In show business, when a star can't perform, her understudy steps in.
  في عالم العروض , عندما لا تستطيع النجمة تأديه حركاتها المدروسه
• Good to know we're not getting the crappy understudy lobsters, right?
  من الجيد أننا لن نحصل علي سرطانات البحر الفظيعة هذه ، صحيح؟
• I tripped. Look, understudy makes it sound like she could've been primed for suicide.
  إنظر، البديلة تجعل الأمر يبدو وكأنها كانت مستعده للإنتحار.