uphill

• Hell, no. No, not no uphill charge.
  تباً، لا، لا، هذه مهمة صعبة .
• But you know, we knew this was going to be an uphill battle.
  لكن أتعلمين، نحن عرفنا أنّ هذه ستكون معركة صعبة
• I got to be brutally honest with you though, it's an uphill climb.
  لكن يجب أن أكون أميناً معكي إنها مهمة شاقة
• Yeah, uphill for no more than ten minutes and then we arrived.
  نعم, كنا نصعد لاقل من 10 دقائق ونكون قد وصلنا
• It's all uphill from there, my friend.
  الأمر كلّه شاق من هناك يا صديقي.
• It's the reverse, uphill parallel parking manoeuvre.
  إنها مناورة الركن المتوازي صعوداً إلى الخلف
• You're nothing but a pestilence, an uphill gardener with a weak chin.
  إنّك لا شيء سوى وباء، بُستاني أبله ذي ذقن قذر.
• I mean, it was an uphill battle from the beginning, right?
  أعني , لقد كانت معركة ميئوس منها منذ البداية , اليس كذلك؟
• Perfect. It's all uphill now of course.
  مثالي, الأمر كله شاق الأن بالطبع
• Oh, well, then. This is going to be much less uphill than I thought.
  أوه، حسنا، إذا، هذا من شأنه أن يجعل .الأمور