If anybody doesn't know the difference between a valance and a jabot, I really need you to leave. إذا أي شخص لا يَعْرفُ الإختلافَ بين ستارة وضرب الكوع احتاج حقا ان تغادر
I said Liberty Valance, but if that's what you got to do, you better start packing a handgun. (Liberty Valance) قلت .. ولكن اذا كان هذا ما تريد القيام به، الافضل لك ان تحمل مسدس
Or maybe it's 'cause I didn't make captain of the gridiron gang. Never had a cherry valance of my own. أو لربّما لأنّي لم أنجح بأن أكون قائداً لفريق كرة قدم، و لم أحظَ قطّ بحبيبة لي.