The Mosul Vilayet was not just contested by external powers, i.e. Britain and Turkey; Faysal ibn Husayn, the Hashemite ruler who had become the king of the newly created state of Iraq by the British in 1921, also wanted to claim the Mosul Vilayet as his. لم تكن الموصل متنازعاً عليها فقط من قبل قوى خارجية، أي بريطانيا وتركيا؛ حيث طالب أيضاً فيصل الأول، الحاكم الهاشمي الذي أصبح ملكاً على الدولة الناشئة حديثاً –العراق- من قبل البريطانيين في عام 1921، بولاية الموصل.
In particular, the Arabs argued that the vilayet (province) of Damascus did not exist and that the district (sanjak) of Damascus covered only the area surrounding the city itself and furthermore that Palestine was part of the vilayet of 'Syria A-Sham', which was not mentioned in the exchange of letters. جادل العرب على وجه الخصوص أن ولاية دمشق ليست موجودة وأن مقاطعة دمشق غطت فقط المنطقة المحيطة بالمدينة نفسها، وأن فلسطين كانت جزءا من ولاية سوريا الشام، والتي لم يتم ذكرها في المراسلات.
In particular, the Arabs argued that the vilayet (province) of Damascus did not exist and that the district (sanjak) of Damascus covered only the area surrounding the city itself and furthermore that Palestine was part of the vilayet of 'Syria A-Sham', which was not mentioned in the exchange of letters. جادل العرب على وجه الخصوص أن ولاية دمشق ليست موجودة وأن مقاطعة دمشق غطت فقط المنطقة المحيطة بالمدينة نفسها، وأن فلسطين كانت جزءا من ولاية سوريا الشام، والتي لم يتم ذكرها في المراسلات.
Following the establishment of the Republic of Turkey in 1923, the Iraqi Turkmen wanted Turkey to annex the Mosul Vilayet and for them to become part of an expanded state; this is because, under the Ottoman monarchy, the Iraqi Turkmen enjoyed a relatively trouble-free existence as the administrative and business classes. وعقب إنشاء الجمهورية التركية في عام 1923، أراد تركمان العراق تركيا بضم ولاية الموصل وبالنسبة لهم لتصبح جزءا موسعا من الدولة التركية.هذا لأن في ظل النظام الحكم العثماني، تمتع تركمان العراق بحياة خالية من المتاعب نسبيا كما في الفئات الإدارية والأعمال.