Fortification of sugar with retinyl palmitate as a form of vitamin A has been used extensively throughout Central America. وقد استخدم تقوية السكر مع ريتنيل بالميتات كشكل من أشكال فيتامين أ على نطاق واسع في جميع أنحاء أمريكا الوسطى.
Before the discovery of vitamins A and D in the 1920s, green feed and sunshine were essential to the health of poultry. قبل اكتشاف فيتامين أ وفيتامين د في العشرينات، كانت الخضرة وضوء الشمس عاملان أساسيان للحفاظ علي صحة الدواجن.
Vitamin A supplementation costs only $0.02 for each capsule and given 2–3 times a year will prevent blindness and death. تكلف مكملات فيتامين ألف 0.02 سنت أمريكيًا فقط لكل كبسولة وإعطاؤه 2 ـ3 مرات في العام يمنع الإصابة بالعمى والوفاة.
The Micronutrient Initiative, with funding from the Government of Canada, supplies 75 per cent of the vitamin A required for supplementation in developing countries. توفر مبادرة المغذيات الدقيقة برعاية الحكومة الكندية 75 بالمئة من مكملات فيتامين (أ) فى الدول النامية.
Vitamin A is necessary for good vision, and a shortage of this substance can lead to visual impairments and potentially even blindness. إن فيتامين ( أ ) ضروري من أجل رؤية جيدة، ويمكن لنقص هذه المادة أن يؤدي إلى إعاقات بصرية، ربما العمى.
The precise mechanism is still not known, but vitamin A is necessary for the maintenance of the specialized epithelial surfaces of the body. الآلية الدقيقة لحدوث تلين القرنية لا تزال غير معروفة، ولكن فيتامين أ ضروري للحفاظ على الأسطح الظهارية المتخصصة من الجسم.
For example, golden rice contains three genes that allow plants to produce compounds that are converted to vitamin A in the human body. على سبيل المثال، يحتوي الأرز الذهبي على ثلاثة جينات تسمح للنباتات بإنتاج مركبات يتم تحويلها إلى فيتامين ألف في جسم الإنسان.
When the correct dosage is given, vitamin A is safe and has no negative effect on seroconversion rates for oral polio or measles vaccines. عندما يتم إعطاء الجرعة الصحيحة، فإن فيتامين أ يكون آمن وليس له أي تأثير سلبي على اللقاح عن طريق الفم لشلل الأطفال أو الحصبة.
Vitamin A supplementation of children under five who are at risk of VAD can reduce all‐cause mortality by 23%. وقد أظهرت الدراسات أن إعطاء مكملات فيتامين أ للأطفال دون سن الخامسة الذين هم عرضة لخطر (ن ف أ) يمكن أن تقلل من معدل الوفيات بنسبة 23 في المائة.
Vitamin A deficiency is the leading cause of preventable childhood blindness, and is critical to achieving Millennium Development Goal 4 to reduce child mortality. نقص فيتامين أ هو السبب الرئيسي للعمى في مرحلة الطفولة يمكن الوقاية منها وأمر بالغ الأهمية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية الأربعة للحد من وفيات الأطفال.