way out

• There's got to be a way out of this house.
  لابد من وجود طريقة للخروج من هذا المنزل
• Ifyou guys find a way out ofthe house, use it.
  إذا أنتم يا رفاق وجدتم طريق للخارج إستخدموه
• Apophis was on his way out when you got drafted.
  أبوفيس كان في طريقه للخروج عندما حضرت انت.
• I'm not going all the way out to freakin' Hohokus.
  لن اذهب كل هذه المسافة حتى هوهوكيس الغريبة
• Peasant, please show me the way out of this strange castle.
  ... أيهالفلاح،ارجوك أريني مخرج... هذه القلعة الغريبة
• At least the demons almost hit you on their way out of town.
  أجل لكن دون ترك هوية
• Convenient way out of a lousy marriage? He's not our guy.
  من يعلم,مخرج ملائم لزواج سيء,ليس الشخص المطلوب
• I think I may have a way out of here, sir.
  أعتقد أن لدي طريقة للخروج من هنا,سيدي؟
• We have to find a way out of this room.
  علينا أن نجد طريقا للخروج من هذه الغرفة
• He's just trying to weasel his way out of the crime.
  هو فقط يحاول التملّص مخرجه من الجريمة.