But the weak spot for you, Salome, and it always has been, is that you're not very good at predicting an adversary's behavior. ولكن نقطة ضعفكِ يا (سالومي)، وقد كانت كذلك دوماً... هي أنكِ لست ماهرة جداً..
It's not the DEA's, so Schrader's probably thinking some crew planted it, looking for a weak spot to pull a heist. ليست من مكافحة المخدرات، لذا (شرايدر) ربما يفكر بأن طاقمٌ ما زرعه، يبحثون عن وسيلة لسرقتها.
Well, as fate would have it, he hits a weak spot in the roof... and crashes through into somebody's apartment. و كما قدر له فقد حط على منطقة ضعيفة من السطح و تحطم و مر عبره إلى شقة ما
What? Yeah, he made it clear that he found the weak spot that's going to get to me, and he's gonna keep pressing it and pressing it until I can't take it anymore. أجل، لقد أخبرني بذلك، أنّه وجد نقطة ضعف وأنّه سيستمرّ
I'll have this in the sky to scan the area's weak spots while you go to a higher-ground position with your laser -- Moz! سأضع هذه عالياً في السماء لكي . تفحص نقاط الضعف في المنطقة بينما تذهب أنت إلى مكانٍ عالٍ . "مع شعاع "ليزرك